苏州博程翻译有限公司,翻译资讯

首页 > 公司服务 > 翻译资讯 >

27
2024-02

驾驶证翻译-国外驾驶证如何在国更换领取驾驶证

国外驾驶证如果在国内换领驾驶证呢？1、需要提交申请人的身份证证明、县级以上医疗机构出具的有关身体条件证明、国外驾驶证。如国外驾驶证上无中文，还需要提及中文翻译版本。其中，申请大型客车、牵引车、中型客车、大型货车的，应当考试科目一盒科目三；申请其他车型包括小型汽车的，应当考试科目一。2、另外，国外驾驶证必须是具有单独驾驶资格且非临时性的有效驾驶证，存在驾驶证超过有效期、临时性驾驶证或者签注驾驶限制条
20
2024-02

德语现场商务陪同翻译服务

苏州博程翻译公司为瀚铭电子材料提供德语商务陪同翻译服务。现场口译注意分为以下三种类型：第一类：大型会议的同声传译第二类：大中型会议的交替传译第三类：商务陪同翻译，包括陪同、谈判、现场口译等
22
2023-11

为SDG集团全球伙伴日提供同声传译服务

苏州博程翻译有限公司荣幸为SDG提供英语同声传译翻译服务，为参会国外合作伙伴提供高质翻译服务。SDG集团第一届全球伙伴日活动在苏州市相城区举行。明纬是一家深耕电源领域40余年的台资企业，也是国际知名的电源领导品牌制造商。2006年，明纬在黄埭镇成立了苏州明纬科技有限公司，与相城携手踏上了真诚相待、彼此信赖的合作共赢之路。2022年11月10日，总投资9.2亿元的苏州明纬智慧园区建成投用，目标打造全球第一的标准电源研发中心与生产基地。
20
2023-09

美国出生证明翻译医院出院小结翻译苏州资质翻译公司

随着国际化程度的提高，在公民制度为落地原则的国家，如美国，英国，澳洲，加拿大等国家，孩子父母双方为中国公民，是可以在国内落户的，也可以申请生育基金。同时要求出生纸/出生证明和出院小结是需要翻译为中文。翻译工作必须要求有资质的翻译公司对出生纸和出院小结进行，翻译完成后需在翻译纸上面加盖翻译专用章，并提供公司营业执照复印件加盖公章。将这一套文件提交至公安局等国家机构即可办理相关业务。
24
2023-07

苏州博程翻译为博能传动提供俄语说明书翻译服务

近些年，俄语国家便与我国有着频繁且良好的各项往来（文件、教育、贸易等），俄语翻译随着往来的增加，需求量也在日益加强。苏州博程翻译公司的俄语翻译服务已有近十年经验，不论是在文字翻译上面，还是在现场翻译都积累的丰富的经验。此次，博能再次委托我司为其提供说明书/用户手册翻译服务。那么，怎么样才能做好俄语说明书翻译呢？1、俄语说明书的特点说明书顾名思义就是对产品做出详细的说明（性能，注意事项，保养，维修等）
21
2023-06

美国公证文件中常出现的ss是什么意思呢？

美国公证证明中经常会遇到“SS”这样的表达，这个缩写是代表什么意思呢？代表美国的相关机构名称吗？还是代表职位，地址信息？不得不说欧美一些国家真的特别喜欢简写，而且由于英文的特殊性，很多时间都需要根据行业或者用词环境判断到底是哪一个缩写。
06
2023-05

英语商务陪同翻译-为瀚铭电子材料提供英语现场翻译服务

本次现场翻译工作为陪同翻译，陪同翻译员顾名思义是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作的专业人员。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等，较之同声传译服务，陪同翻译的难度和要求相对较低。此次陪同翻译为商务陪同，主要工作为负责介绍客户方公司简介，产品以及质量保障等。
12
2023-04

碧螺牌东山茶厂英语商务现场翻译服务

碧螺春是中国传统名茶，中国十大名茶之一，属于绿茶类，已有1000多年历史。碧螺春产于江苏省苏州市吴县太湖的东洞庭山及西洞庭山（今苏州吴中区）一带，所以又称“洞庭碧螺春”。本次现场口译服务正式为此“碧螺春”茶叶厂提供翻译服务。为我们的茶叶市场扩大海外市场提供翻译服务。
03
2023-03

外贸提单翻译合同翻译公司

外贸提单是什么，我们在翻译时需要注意什么呢？提单BILL OF LADING (B/L)就代表货物，一定要对提单有足够的了解。提单通常是3正3副，也有2正3副的。假如信用证有要求的话，要和货代特别说明。提单分为海运提单和空运提单。不同的提单有着不同的翻译标准和翻译要求。
20
2023-02

日本护照翻译日语护照翻译

越来越多的国际人士到中国工作，购买房产，结婚，购买车辆等事宜，护照翻译的需求也日益增多。日本作为中国的临近国家，相对于其它国家，日本来华人较多，护照翻译的需求也相对多一些。那么护照翻译内容并不难，可以自己翻译好拿去办理相关事宜吗？苏州博程翻译在此对经常出现的问题为您解答。
30
2023-01

公司简介翻译-为苏州崇越工程有限公司提供中英公司简介翻译服务

公司简介翻译不跟其他翻译那样，不仅需要有深厚的翻译经验，而且还要知道简介翻译的技巧以及国外文章的书写习惯。那么关于公司简介的翻译有什么技巧呢？苏州翻译公司博程翻译今天和大家一起探讨一下。公司简介翻译一方面要求总结，另一方面要求创新。翻译者需要调动各种翻译手段，准确理解标题意义，透过字面理解其深层意义，不在曲解原意的情况下发挥汉语特点，以增强译文可读性；在文化背景缺失的情况下，注意译文的可接受性。下面几点是英文翻译是需要注意的。
15
2022-12

采购合同翻译-为维雷特苏州科技有限公司提供翻译服务

维雷特苏州科技有限公司本次委托我司翻译采购合同，经过一周的翻译和商讨，提交了一份令人满意的翻译成果。那么采购合同翻译时，需要注意什么呢？1、用词用语方面需要使用公文语句，较正式、严谨，含义准确，这样可保证译文的专业度。2、核心条目合同中有一些时整篇中的重中之重，失之毫厘差之千里，关键条目务必谨慎翻译和校对。3、校对翻译有一些问题我们自己时很难发现的，需要另外一名资深翻译进行通读，这样也才能保证一份优秀的译文。
21
2022-11

朗派包装英文租赁合同翻译-苏州博程翻译公司

合同翻译对译员的能力有一定要求，法律翻译译员都有着丰富的合同翻译经验，译员虽然不一定是律师，但一定是熟悉不同国家法律精神和条款的双语专家，在多年的合同翻译工作经验的保障下，这些译员甚至具备编写双语合同和保密协议的功力。在拿到文件后，还要了解合同背后与国际汇兑、会计、保险、运输等方面的专业知识。
01
2022-11

苏州英语现场翻译服务博程翻译公司为创业路演提供英语交替传译服务

2022年苏州市相城区“相清SHOW”城市路演（海外专场）项目路演翻译服务我司为“相清SHOW”城市路演（海外专场）项目路演提供现场翻译服务，本次翻译服务主要为线上参赛嘉宾提供交替传译服务。为适应疫情常态化新形势，进一步加强相城区产业，人才项目招引工作，加快集聚一批科技领军人才和创新团队，进一步打响“人到苏州才有为才聚相城创未来”品牌。
20
2022-09

汽车零部件翻译-为高泰汽车技术提供英文翻译服务

汽车翻译是博程翻译公司较早涉足的翻译领域之一，它不仅涉及到整车文档及手册的翻译，而且还包括汽车配件、维护和驾驶说明等多方面的文档翻译服务。本次为高泰汽车提供的翻译服务涉及英语翻译和德语翻译两种语言。内容包括合同翻译、公司章程翻译、零部件生产加工手册翻译等。

需要高质量、可靠的文档翻译服务？
点此联系
更多问题，请致电博程翻译0512-65444915

翻译领域Services

翻译语种Lauguages MORE

相关内容Related