苏州博程翻译有限公司,翻译资讯

首页 > 公司服务 > 翻译资讯 >

20
2024-05

泰语英语说明书翻译服务

苏州博程翻译有限公司为冠科工业设备有限公司提供英语、泰语说明书翻译服务。针对产品说明书翻译服务，我们根据以往的翻译经验，对怎样才能呈现一份完整的说明书进行了总结，内容如下：产品说明书翻译服务产品说明书是介绍商品/产品的一种文字材料，是使用范围很广的一种说明文，产品说明书的介绍包括性质、性能、构造、用途、规格、使用方法、保管方法、注意事项等。产品说明书书写方式：说明文和应用文兼备，以说明为表达方式。
15
2024-04

护照海牙认证翻译

海牙认证公证（Apostille）在国际贸易中，是非常重要的文件，因为它可以为贸易合作伙伴之间的信任与合作提供保障。为什么要对护照海牙认证文件进行翻译呢？海牙认证翻译的流程是什么呢？1、在进行海牙认证翻译前，需要寻找有资质的翻译机构（营业执照）进行此项翻译工作。2、资质翻译公司对文件进行翻译后，并进行校对、排版。以确保翻译的准确性和一致性。3、翻译完成后需在翻译文件上面签字盖章，并提供资质翻译公司
18
2024-03

素质报告书翻译

素质报告书是记录学生每个学期的身体状况、品行表现以及各学科状况、特别表现、任课老师寄语、奖惩记录、出勤的册子。为什么需要对素质报告书进行翻译呢？在面临择校、就读国际学校、出境就读的时候都是需要对素质报告书进行翻译，只有提供了符合当地的语音才能让对方了解学生的基本信息。那么，我们可以自己进行素质报告书的翻译呢？不可以的。需要有资质翻译公司进行翻译，翻译完成后加盖翻译专用章，并提供相关资质证明文件。
27
2024-02

驾驶证翻译-国外驾驶证如何在国更换领取驾驶证

国外驾驶证如果在国内换领驾驶证呢？1、需要提交申请人的身份证证明、县级以上医疗机构出具的有关身体条件证明、国外驾驶证。如国外驾驶证上无中文，还需要提及中文翻译版本。其中，申请大型客车、牵引车、中型客车、大型货车的，应当考试科目一盒科目三；申请其他车型包括小型汽车的，应当考试科目一。2、另外，国外驾驶证必须是具有单独驾驶资格且非临时性的有效驾驶证，存在驾驶证超过有效期、临时性驾驶证或者签注驾驶限制条
20
2024-02

德语现场商务陪同翻译服务

苏州博程翻译公司为瀚铭电子材料提供德语商务陪同翻译服务。现场口译注意分为以下三种类型：第一类：大型会议的同声传译第二类：大中型会议的交替传译第三类：商务陪同翻译，包括陪同、谈判、现场口译等
22
2023-11

为SDG集团全球伙伴日提供同声传译服务

苏州博程翻译有限公司荣幸为SDG提供英语同声传译翻译服务，为参会国外合作伙伴提供高质翻译服务。SDG集团第一届全球伙伴日活动在苏州市相城区举行。明纬是一家深耕电源领域40余年的台资企业，也是国际知名的电源领导品牌制造商。2006年，明纬在黄埭镇成立了苏州明纬科技有限公司，与相城携手踏上了真诚相待、彼此信赖的合作共赢之路。2022年11月10日，总投资9.2亿元的苏州明纬智慧园区建成投用，目标打造全球第一的标准电源研发中心与生产基地。
20
2023-09

美国出生证明翻译医院出院小结翻译苏州资质翻译公司

随着国际化程度的提高，在公民制度为落地原则的国家，如美国，英国，澳洲，加拿大等国家，孩子父母双方为中国公民，是可以在国内落户的，也可以申请生育基金。同时要求出生纸/出生证明和出院小结是需要翻译为中文。翻译工作必须要求有资质的翻译公司对出生纸和出院小结进行，翻译完成后需在翻译纸上面加盖翻译专用章，并提供公司营业执照复印件加盖公章。将这一套文件提交至公安局等国家机构即可办理相关业务。
24
2023-07

苏州博程翻译为博能传动提供俄语说明书翻译服务

近些年，俄语国家便与我国有着频繁且良好的各项往来（文件、教育、贸易等），俄语翻译随着往来的增加，需求量也在日益加强。苏州博程翻译公司的俄语翻译服务已有近十年经验，不论是在文字翻译上面，还是在现场翻译都积累的丰富的经验。此次，博能再次委托我司为其提供说明书/用户手册翻译服务。那么，怎么样才能做好俄语说明书翻译呢？1、俄语说明书的特点说明书顾名思义就是对产品做出详细的说明（性能，注意事项，保养，维修等）
21
2023-06

美国公证文件中常出现的ss是什么意思呢？

美国公证证明中经常会遇到“SS”这样的表达，这个缩写是代表什么意思呢？代表美国的相关机构名称吗？还是代表职位，地址信息？不得不说欧美一些国家真的特别喜欢简写，而且由于英文的特殊性，很多时间都需要根据行业或者用词环境判断到底是哪一个缩写。
06
2023-05

英语商务陪同翻译-为瀚铭电子材料提供英语现场翻译服务

本次现场翻译工作为陪同翻译，陪同翻译员顾名思义是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作的专业人员。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等，较之同声传译服务，陪同翻译的难度和要求相对较低。此次陪同翻译为商务陪同，主要工作为负责介绍客户方公司简介，产品以及质量保障等。
12
2023-04

碧螺牌东山茶厂英语商务现场翻译服务

碧螺春是中国传统名茶，中国十大名茶之一，属于绿茶类，已有1000多年历史。碧螺春产于江苏省苏州市吴县太湖的东洞庭山及西洞庭山（今苏州吴中区）一带，所以又称“洞庭碧螺春”。本次现场口译服务正式为此“碧螺春”茶叶厂提供翻译服务。为我们的茶叶市场扩大海外市场提供翻译服务。
03
2023-03

外贸提单翻译合同翻译公司

外贸提单是什么，我们在翻译时需要注意什么呢？提单BILL OF LADING (B/L)就代表货物，一定要对提单有足够的了解。提单通常是3正3副，也有2正3副的。假如信用证有要求的话，要和货代特别说明。提单分为海运提单和空运提单。不同的提单有着不同的翻译标准和翻译要求。
20
2023-02

日本护照翻译日语护照翻译

越来越多的国际人士到中国工作，购买房产，结婚，购买车辆等事宜，护照翻译的需求也日益增多。日本作为中国的临近国家，相对于其它国家，日本来华人较多，护照翻译的需求也相对多一些。那么护照翻译内容并不难，可以自己翻译好拿去办理相关事宜吗？苏州博程翻译在此对经常出现的问题为您解答。
30
2023-01

公司简介翻译-为苏州崇越工程有限公司提供中英公司简介翻译服务

公司简介翻译不跟其他翻译那样，不仅需要有深厚的翻译经验，而且还要知道简介翻译的技巧以及国外文章的书写习惯。那么关于公司简介的翻译有什么技巧呢？苏州翻译公司博程翻译今天和大家一起探讨一下。公司简介翻译一方面要求总结，另一方面要求创新。翻译者需要调动各种翻译手段，准确理解标题意义，透过字面理解其深层意义，不在曲解原意的情况下发挥汉语特点，以增强译文可读性；在文化背景缺失的情况下，注意译文的可接受性。下面几点是英文翻译是需要注意的。
15
2022-12

采购合同翻译-为维雷特苏州科技有限公司提供翻译服务

维雷特苏州科技有限公司本次委托我司翻译采购合同，经过一周的翻译和商讨，提交了一份令人满意的翻译成果。那么采购合同翻译时，需要注意什么呢？1、用词用语方面需要使用公文语句，较正式、严谨，含义准确，这样可保证译文的专业度。2、核心条目合同中有一些时整篇中的重中之重，失之毫厘差之千里，关键条目务必谨慎翻译和校对。3、校对翻译有一些问题我们自己时很难发现的，需要另外一名资深翻译进行通读，这样也才能保证一份优秀的译文。

需要高质量、可靠的文档翻译服务？
点此联系
更多问题，请致电博程翻译0512-65444915

翻译领域Services

翻译语种Lauguages MORE

相关内容Related