首页 > 公司服务 > 翻译资讯 > 发布时间:2025-08-26 11:41:24 浏览次数:243
近日,苏州博程翻译有限公司(以下简称 “博程翻译”)受邀为苏州本地一家汽车技术公司(以下简称 “甲方”)提供线上会议现场翻译服务。本次会议聚焦甲方项目推进关键环节,汇聚甲方及多家供应商共同参与,博程翻译凭借专业的英语素养与周到的服务,出色完成翻译任务,有效保障跨方沟通顺畅,进一步夯实公司在汽车技术领域翻译服务的核心竞争力。
本次线上会议围绕甲方项目推进展开,博程翻译团队全程提供专业英语翻译服务,精准传递会议核心信息,保障甲方与各供应商间的高效沟通,主要服务亮点如下:
【专业翻译,精准传递项目核心信息】:会议初始阶段,甲方重点进行项目介绍,明确项目周期、供应商需提供的文件要求及各项硬性条件。博程翻译人员凭借对汽车技术领域专业术语的熟练掌握,将甲方的项目规划、时间节点与合作标准精准转化为英语,确保各供应商清晰理解项目需求,为后续合作奠定基础。
【主动配合,助力疑问高效解答】:在甲方介绍结束后的疑问环节,博程翻译团队不仅精准翻译各供应商提出的问题,还结合会议氛围与项目需求,象征性提出两项关键疑问 ——“人员配比和成本有没有参考”“付款方式和发票类型”,既推动会议沟通走向深入,也帮助甲方更全面地了解供应商关切,进一步完善合作细节。
【细致服务,保障时间简报清晰传递】:会议第三部分聚焦时间简报,甲方详细说明每一时期供应商需提供的资料类型与提交节点。博程翻译人员针对时间节点、资料要求等关键信息进行重点标注与精准翻译,避免因信息偏差导致供应商延误资料提交,有效保障项目按计划推进。
博程翻译始终期待与各界企业携手,以专业翻译服务为纽带,赋能企业沟通与发展,共同书写合作共赢新篇章!